A member of the Irish diplomatic corps received almost €30,000 last year towards the corps member’s children’s education abroad.