Losses at the hotel and pub group that owns Blooms Hotel and the Oliver St John Gogarty pub in Dublin’s Temple Bar narrowed last year to €1m.