A judge has said that until a sufficient number of properly resourced facilities for drug addicts are put in place, more deaths like that suffered by James Sherlock will occur.