A HSE anti-smoking campaign will mirror the way road safety adverts use the experiences of real people.