Charging an electric car from a socket in a friend’s house but getting the cost put on your own electricity bill could soon be possible under new technology being piloted by the ESB.