Buying puppies online could result in hefty vet bills for owners with dogs born at unscrupulous puppy farms, it has been warned.