Saongroup — the international online recruitment business controlled by Denis O’Brien and Leslie Buckley — has significantly expanded its Chinese operations by acquiring a $30m (€22.2m) controlling stake in the local operations of rival recruiter, Monster.