Birmingham have confirmed the Football League have placed them under a transfer embargo after they failed to submit their club accounts on time.