The operator of a Dublin cash and carry which specialises in African food produce has been given fines totalling €30,000 for serious breaches of hygiene standards.