A Swiss museum has reluctantly agreed to accept part of a billion-euro art bequest from the late Cornelius Gurlitt, a German recluse whose secret collection included masterpieces looted from their Jewish owners by the Nazis.