UCD are investigating allegations that a group of male students have shared explicit images in a private online chat group.