Planning permission has been granted for the development of an apartment complex on the site of a well-known former pub in Cork city, despite objections from a number of local residents including a city councillor.