Former US president Barack Obama’s statement following shootings in Ohio and El Paso that left more than 30 people dead, was directed at Americans, but it has far wider relevance.