A massive effort by US and Nato forces including offensives in the insurgent heartland and targeted assassinations of rebel leaders has failed to dent Taliban numbers over the past year, according to the military and diplomats.