The managing director of the McDonald’s restaurant chain in Hong Kong has been charged with taking bribes from a corn supplier, the territory’s anti-corruption body said.