Rihanna and Taylor Swift were two of the key winners at the Billboard Music Awards, which returned after a five-year hiatus with a major dose of star power, featuring Beyonce, U2, the Black Eyed Peas - even First Lady Michelle Obama.