Parents have expressed anger at Government and schools over the financial pressures faced trying to get children ready for the new term.