Seismic shifts in how we are watching and consuming TV have everyone from networks to cable companies and advertisers scrabbling to adapt says John Hearne