Japanese whalers 'heading for NZ waters'

A government minister said today Japan’s whaling fleet was heading towards New Zealand-controlled waters in Antarctica, in breach of an agreement to remain in Australian waters during this year’s whale hunt.

New Zealand’s conservation minister Steve Chadwick said the Japanese fleet was photographed by a Royal New Zealand Air Force Orion plane during a routine surveillance flight for illegal fishing in the southern oceans.