Sheep’s Head offers sunny delights

I HAVE A friend in Tokyo who says she’s unworried by the regular aftershocks.

However, she says that during the big quake, “I felt so scared I didn’t know what I should do during having-been swinging the land.”

Her English may be eccentric but she wonderfully expresses the sensation. When we lived in Japan, we often felt the land “swinging” beneath us — but nothing like as violently as she would have experienced on the March 11, 2011.