Canadian assault accused in court bid to return home

A Canadian student accused of attacking and injuring a French doctor in Dublin's Temple Bar wants to be let return home pending his court appearances, a judge heard today.
Simon Mercier (aged 23), who studies in Quebec, is accused of assault causing harm to 26-year-old French doctor Guillaume Osterstock in Temple Bar in the early hours of August 14 last.