Candidates sweet talk way to pole position

Kerry local candidates have been expanding their linguistic skills in a bid to sweet talk non-nationals.

Candidates sweet talk way to pole position

About 9,000 foreign residents, from countries ranging from Britain to Poland to Bangladesh are registered to vote in Kerry,.

They represent 8% of the Kerry electorate of 116,701 people. These voters are likely to make all the difference in a crowded field in both Killarney and Tralee.

Former Fianna Fáil councillor, Johnny Wall, now running as an Independent candidate in Tralee, is displaying a Polish translation of one of his election poster on his Facebook site. The literature was translated by his nephew’s Polish fiancée.

“The non-national voters are a big factor. We have one area in Tralee and it’s like ‘Little Poland’. Every house in there has a Polish family. The thing that worries me is whether they will vote,” said Cllr Wall.

“A lot of them are not interested. I was at a migrants’ meeting last night with five or six other councillors. The migrants raised the issue of direct provision but that’s a national issue.”

In Killarney, which has a large Asian community working in the town’s hotels, independent Cllr Donal Grady has created a glossy election postcard carrying a message in the Bangla language of Bangladesh.

“Respected Bangladeshi brothers and sisters, in the last election all of you were next to me to give me a chance to serve the people of Killarney...” Cllr Grady’s postcard began.

For the latest election news and analysis visit our special Election 2014 section.

More in this section

Puzzles logo
IE-logo

Puzzles hub


War_map
Cookie Policy Privacy Policy FAQ Help Contact Us Terms and Conditions

© Irish Examiner Ltd