Is the impending feet and flesh-bearing season bringing you out in a sweat? Here’s Katie Wright’s guide to being skirt-and-sandals-ready in a flash.