New rules are being considered which would allow people to stay in their homes despite being in significant mortgage arrears.