Islamic State militants have destroyed two historic mausoleums in Palmyra, Syria’s top antiquities official has said.