Police in Britain have arrested three men following an arms seizure linked to criminal activity in Limerick and the activities of dissident republican paramilitaries.