Opposition TDs have complained they are being treated “like bold school children outside the principal’s office” in having to queue to get speaking rights in the Dáil.