An elderly woman has been hospitalised after she was rescued from a burning building in Dublin's City centre this afternoon.