A train was going "super-fast" just before it crashed into another service parked at a suburban Philadelphia station, injuring dozens of people, a passenger has said.