Two gardaí rescued a man trapped in a blazing house overnight, after they ran to a neighbour's house to get a ladder.