The British and Irish Lions crashed to a record Test defeat in New Zealand as Graham Henry’s men took an unassailable 2-0 lead in the series.