The medical update from the Scotland squad following their battle with France on Sunday will have given Ireland’s management plenty of pause for thought as they look ahead to their next Six Nations encounter in 11 days.