Police in Germany are in possession of files containing personal data on members of the extremist Islamic State group and believe them to be authentic.