The future of the millennium wheel in the heart of Paris is to be settled by a court after the owner defied an order from the mayor to dismantle it.