Novelist Emma Donoghue visits the set for the adaptation of her novel Room and marvels at how her book has come alive.