Acetic acid and a red franking ink ribbon may hold the key to identifying partial human remains discovered in a Dublin recycling plant at the end of July.