‘Dodgers’ is Bill Beverly’s dazzling crime novel that follows the blood-soaked journey of East, a Los Angeles gang member, and his three friends sent on a mission to kill a key witness. John Daly savours the grizzly tale.