Hardy Bucks actor Martin Maloney has pleaded not guilty to attacking two bouncers following a row about a queue while he was making an appearance at a popular Dublin pub.