Six Nato service members were killed today in an insurgent attack in southern Afghanistan, the international alliance said in a statement.