A Danish court has jailed two Greek businessmen for 13 days for making remarks that sparked the brief evacuation of one of Copenhagen’s international airport main terminals.