Twelve canoeists rescued after getting into difficulty off the Dorset coast have been criticised by the coastguard for having no way of raising the alarm.