FOR the weekend birder, the peripatetic birder (the travelling salesman, say) or the twitcher, Finding Birds in Ireland, The Complete Guide, by Dempsey and O’Clery is the book to buy.

ACQUIRED brain injury survivor Siobhán O’Brien, 29, says she has been able to cope with her disability because she hopes one day to overcome it.