Gardaí in Dublin have launched a murder inquiry following the death of a man from severe head injuries in Dublin at the weekend.