An extreme cold snap sweeping across Europe has claimed more lives, forced the closure of airports in Switzerland and France and left hundreds of drivers stranded on snow-bound roads.