A small craft brewery in Cork’s Múscraí Gaeltacht has produced the first Irish-made gluten-free beer.