A Carlow woman whose husband is jailed in Greece, for crimes international justice campaigners have shown he could not have committed, has spoken of her heartbreak after his appeal shaved only a fraction off his 18-year sentence.