A decision to award a hillwalker €40,000 for injuries she sustained after she tripped and fell on a boardwalk on the Wicklow Way has been overturned by the High Court.