Multi-pub owner Benny McCabe says Irish drinkers obey the law on holidays, and flout it at home. We need to change