More than 60 homes in Derry city were evacuated overnight as police and the Army dealt with two security operations.