Aston Villa’s form outside Birmingham has virtually ended their interest in a UEFA Cup spot but boss Graham Taylor insists that is no excuse to put on the brakes.